English translation for "social subject"
|
- 社会主体
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | Development of market economy makes the social subjects from status to contract
在第二部分，本文对此进行了初步探讨。 | | 2. | The essence of right conflicts is the social subjects ' struggling for limited resources , and the fundamental cause lies in the conflicts of interests
摘要权利冲突的实质是社会主体对有限资源的争夺，其发生的根本原因是利益的冲突。 | | 3. | The acceleration of urbanization causes depravation of residential conditions , which reminds people that in the developing process the social subject , human , must be paid attention to
城市化的加速导致人居环境恶化,这提醒人们在发展社会的同时更应关注社会的主体“人” 。 | | 4. | Action research is a kind of research on the social subject study . the aims are to improve the research concept of the participants and improve the analyst " s participation mind as well
行动研究作为社会科学领域的一种研究方法，其目的旨在提高实践者的研究意识及研究者的参与意识。 | | 5. | At the end , some measures are proposed , in the view of education , culture and system to protect and promote the constitutionalism consciousness of social subjects after the present inland constitutionalism consciousness is analyzed by way of two different aspects and compared with that in western countries
最后，本文运用两点论，两分法对我国的宪政意识现状进行了分析，并结合理论研究与比较研究的结论成果，提出了完善教育、文化、制度三个层面的具体措施，来保障全面提高社会主体的宪政意识。 | | 6. | At the beginning , this article analyses the scope of subject of humanity , that is , person . then , it points out that social subjects appears the diversified tendency as the development of society , so not only natural persons but also all participant subjects are the persons of human nature
本文首先剖析了人性的主体即“人”的范围，指出随着社会的发展，社会主体呈现出多元化趋势，具有“人性”的“人”就不只局限于自然人，而应该扩展到能包含所有参与主体。 | | 7. | Presently , the level of self - government of undergraduate associations is being gradually raised , which is beneficial to the students ' development of the sense of being the social subject the participation of school management , the help of university general education , and the promotion of building innovative university culture
目前，学生社团已逐渐在高校的现行管理环境中不断提升自身的自治水平，学生社团自治有利于塑造学生社会主体性，引导学生参与学校管理以及辅助大学通识教育，对建设大学创新文化起到了推动作用。 | | 8. | Rule of law as an instrumental running mode can be forcefully pushed by the government , but as a value object , it is a motile choice process of the social subject , an entia of objective in - evitability and people " s self - demand of the aim of their activities , and an entia of realism and idealism , and an entia of the intrinsic value object and extrinsic va
法治作为一种工具性的治国模式是可以通过政府来强行推行的，但作为一种价值目标，同时又是社会主体能动的选择过程，是客观必然性与人们自身需要或活动目的的统一;是现实性和理想性的统一;是法治的内在价值目标和法治的外在价值目标的统一。 | | 9. | Because of the enactment and implement of laws and regulations , like those on the preservation and rational use of environment and natural resources , and the protection of employees , which include enterprises and other various social subjects , it is safe to say that , the establishment of enterprises ’ social responsibilities in legislation and judicial practice is put forward as a theoretical issue earlier than enterprises ’ social responsibilities
由于环境与自然资源法以及雇员保护法等是包括企业在内的各种社会活动主体必须遵循的法律规范,而且在这些法律中都体现出了企业所承担的对社会大众的责任,因此可以说,企业的社会责任在立法和司法实践中的确立先于企业的社会责任作为一个理论问题的提出。 | | 10. | Due to special approach to the creation of chinese economic law , the construction of chinese economic law system needs to reasonably determine the orientation of social subject in the public , to be released from the negative effect imposed by the governmental centralism under the planned economy , and to change the thought paradigm deeming the relationship between state and the market as that between subject and object and the control thought of single orientation , so as to reasonably understand the substance of economic law in the constitutionalism , cooperation and procedure mechanisms
由于中国经济法产生的特殊路径，中国经济法制度构建需要在“公共”中合理确定社会主体的定位，摆脱计划经济下政府中心主义的阴影，改变将国家与市场视为主客体关系的思维范式与单向度的管制思维，使经济法本质在宪政主义、合作主义、程序主义中获得合理理解。 |
- Similar Words：
- "social studies teacher education" English translation, "social studies teaching" English translation, "social study of film" English translation, "social study of tv" English translation, "social style" English translation, "social subjects teaching centre" English translation, "social supervision" English translation, "social support" English translation, "social support system" English translation, "social surveillance" English translation
|
|
|
